M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Pop

Baby I Won’t – Danny Ocean – Con Testo e Traduzione

In radio in Italia solo a partire dal 30 giugno 2017, Baby I Won’t è la versione inglese di Me Rehúso, canzone del venezuelano Danny Ocean. Il brano ha già superato 160 millioni di stream, posizionandosi nei Top 5 in oltre 11 paesi di lingua latino-americana, diventando il primo artista latino-americano a classificarsi nei Top o 50 della classifica globale di Spotify. Il video statico su YouTube ha oltre 225 millioni di visualizzazioni. Il testo e la traduzione di Baby I Won’t – in download su iTunes o Amazon babylon girl, babylon girl – Ragazza babilonia, ragazza babilonia babylon girl,...

Rock

England Lost – Mick Jagger – Testo Traduzione e Significato

Pubblicata venerdì 27 luglio 2017, insieme a Gotta Get A Grip, England Lost è una canzone solista di Mick Jagger. Ha dichiarato Mick Jagger “le due canzoni sono il risultato dell’ansia e la consapevolezza di non conoscere il cambiamento politico in atto. commentano in modo pungente i tempi odierni, da aggressivi cicli di notizie, alle persone che detengono il potere. Per quanto riguarda la spiegazione del testo riporta ad una partita di calcio alla quale l’icona del rock ha presenziato e che usa come analogia di un paese che si trova a un bivio politico. Spiega Jagger: “Si tratta di...

Rock

Gotta Get A Grip – Mick Jagger – Con Testo Traduzione e Significato

Disponibile a partire da venerdì 27 luglio 2017, il giorno dopo il 74esimo compleanno, Gotta Get A Grip è una canzone solista di Mick Jagger. il brano è stato pubblicato insieme a England lost ed è il suo modo di rispondere a quella che lui chiama “l’epoca di confusione e frustrazione che stiamo vivendo”. Ha dichiarato Mick Jagger “le due canzoni sono il risultato dell’ansia e la consapevolezza di non conoscere il cambiamento politico in atto. commentano in modo pungente i tempi odierni, da aggressivi cicli di notizie, alle persone che detengono il potere. Mick mastica e sputa fuori nella...

Pop

Rain – The Script – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdì 21 luglio 2017 ma disponibile in download digitale dal 14, Rain è una canzone dei The Script, la prima uscita a quasi 3 anni di distanza dal precedente progetto discografico, “No Sound Without Silence”. Il brano anticipa il quinto album in studio della band, che si intitola Freedom Child ed è disponibile a partire dal 1 settembre. Così il gruppo descrive il singolo: “Dopo un lungo processo di realizzazione del nostro quinto album, è arrivata proprio alla fine “Rain”: è una canzone estiva e abbiamo pensato che solo The Script avrebbero potuto far piovere in estate“....

Pop

Giants – Lotus & Montis feat. Iselin Solheim – Con Testo e Traduzione

Disponibile in Italia a partire dal 18 luglio 2017, Giants è una canzone di Iselin Solheim, la cantante che ha raggiunto i 2 miliardi di stream in Faded, hit planetaria di Alan Walker. La collaborazione tra la cantante norvegese, l’olandese Montis e Lotus, un produttore dall’idendità misteriosa, è una traccia sofisticata dominata dalla voce eterea di Iselin, che brilla attraverso il beat elettronico slo-mo, avvolgenti appoggi di piano e un basso morbido e profondo. Il testo e la traduzione di Giants – in download su Amazon o iTunes Staring at the speaker on the telephone – Fissando l’altoparlante del telefono...

Pop

Praying – Kesha – Con Testo e Traduzione

In rotazione radiofonica da venerdì 14 luglio 2017, Praying è il singolo che anticipa Rainbow, album di Kesha disponibile a partire dall’11 agosto in digitale e il 25 in versione fisica. La canzone è scritta dalla stessa Kesha insieme a Ryan Lewis, Ben Abraham e Andrew Joslyn. Il disco arriva a 5 anni di distanza dal precedente e segna un nuovo inizio per l’artista: nasce da una maggiore forza interiore e dal desiderio di ampliare la sua visione musicale che l’ha portata a coinvolgere una serie di artisti molto diversi tra loro, dagli Eagles of Death Metal a Dolly Parton....

Pop

Get Low – Zedd e Liam Payne – Con Testo e Traduzione

Pubblicata il 7 luglio 2017, Get Low è una canzone di Zedd in collaborazione con Liam Payne, entrambi reduci dal recente successo rispettivamente con Stay, in collaborazione con Alessia Cara e Strip That Down, in collaborazione con Quavo. I due artisti si sono incontrati nel 2016 quando Liam stava iniziando a pianificare la sua carriera da solista, dopo l’esperienza di successo nei One Direction. Zedd stava già lavorando alla produzione di Get Low in quel periodo e dopo aver conosciuto Liam ha subito pensato che la sua voce fosse perfetta per questo singolo. Il testo e la traduzione di Get...

Alternative rock

In the End – Linkin Park – Con Testo Traduzione e Significato

In the End è il quarto singolo estratto da Hybrid Theory, primo album in studio dei Linkin Park, pubblicato il 20 novembre 2001. Si tratta di una delle canzoni più note dei Linkin Park ed è stato il primo singolo del gruppo ad aver raggiunto la prima posizione nelle classifiche statunitensi. Il testo del brano parla dell’inesorabile trascorrere del tempo e della futilità dell’impegno. Il testo e la tradizione di In the End – in download su Amazon o iTunes [Verse 1: Mike Shinoda & Chester Bennington] It starts with one – Inizia con una cosa One thing, I don’t...

Pop

Wishing Girl – Lola Marsh – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 7 luglio 2017, Wishing Girl è il singolo che anticipa l’album d’esordio dei Lola Marsh, duo israeliano composto da Yael Shoshana Cohen e Gil Landau. Il testo e la traduzione di Wishing Girl – in download su Amazon o iTunes Hey there, let’s get away – Ehilà, andiamo via I sure need a lazy summer day – Ho bisogno di una pigrizia d’estate But oh dear, we’ve gotta stay – Ma oh caro, dobbiamo restare And finish all that we needed to say – E finire tutto quello che dovevamo dire Now darling if you fall – Adesso...

Pop

Rich Love – OneRepublic e Seeb – Con Testo Traduzione

Pubblicata il 14 luglio 2017, Rich Love è una canzone dei OneRepublic in collaborazione con i norvegesi Seeb. Il singolo arriva subito dopo la pubblicazione di No Vacancy, che nella sua versione per il mercato italiano vede la collaborazione di Tiziano Ferro. Il testo e la traduzione di Rich Love – in download su Amazon o iTunes [Verse 1] I remember talking and drinking what we could find – Ricordo chiacchierate e bevute su ciò che potevamo trovare Burnin’ all those candles and stayin’ up through the night – Bruciando tutte quelle candele e rimanendo svegli tutta la notte We’d...