M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Alternative rock

Gentle Storm – Elbow – Con Testo e Traduzione

Gentle Storm è un singolo estratto da Little Fictions, settimo album in studio degli Elbow (che in inglese significa gomito) pubblicato il 3 febbraio 2017. Nel video ufficiale, diretto da Kevin Godley e pubblicato il 27 gennaio 2017, compare l’attore inglese Benedict Cumberbatch. Il testo e la traduzione di Gentle Storm – in download su iTunes [Verse 1] I will fly swift and true straight to you, like an arrow – Volerò rapido e fedele direttamente a te, come una freccia Just to be where you lie – Giusto per essere dove ti trovi Meet my quest, do my shambling...

Pop

JP Cooper – September Song – Con testo e Traduzione

In radio in Italia da venerdì 24 febbraio 2017, September Song è una canzone del cantautore inglese JP Cooper pubblicata nel novembre 2016 e con già 30 milioni di stream nel mondo. Ex membro del coro gospel The Manchester Sing Out Choir, John Paul Cooper, si definisce un artista self-made: “Io non voglio essere visto solo come cantante e cantautore, non voglio essere chiuso in un scatola preconfezionata. Voglio essere un po’ più di questo. Voglio fare grande musica e crescere. Ho sempre amato e ammirato gli artisti che si evolvono; persone come Marvin Gaye, Stevie Wonder, Björk. Spero di...

Pop

Ciao Adios – Anne-Marie – Con Testo e Traduzione

Disponibile da febbraio 2017, Ciao Adios è una canzone di Anne-Marie, nota per aver collaborato con i Clean Bandit e Sean Paul nel brano di successo Rockabye. Il testo e la traduzione di Ciao Adios – in download su iTunes [Intro] Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah – Sì, sì, sì, sì [Verse 1] Ask you once, ask you twice now – Te lo chiedo una volta, te lo chiedo due volte There’s lipstick on your collar – C’è del rossetto sul tuo colletto You say she’s just a friend now – Dici che ora è solo un’amica Then why don’t...

Pop

Play That Song – Train – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdì 7 ottobre 2016, Play That Song è il singolo che anticipa A Girl a Bottle a Boat, decimo album in studio dei Train, disponibile a partire dal 27 gennaio 2017. Otto volte candidati ai Grammy, i Train, guidati dal frontman Pat Monahan, vantano nella loro carriera hit pop venate di influenze roots, che hanno permesso loro di dominare le classifiche airplay internazionali per più di due decenni. Tra i loro successi Angel in Blue Jeans, il singolo multi-platino Drive By, il vincitore di un Grammy Drops of Jupiter (Tell Me), e altri celebri pezzi che hanno...

Latino - Americana

Subeme La Radio – Enrique Iglesias – Con Testo e Traduzione

In radio e in digitale da venerdì 24 febbraio 2017, Sùbeme la radio è una canzone di Enrique Iglesias, prodotta da Carlos Paucar eche vede ancora una volta la collaborazione con Descemer Bueno, a cui si aggiunge quella con il duo portoricano Zion & Lennox, autori del singolo insieme a Enrique. Il brano arriva dopo Duele El Corazon, 14° n.1 nella classifica “Dance” di Billboard per Iglesias, più di 1 miliardo di stream e oltre 2 milioni di download a livello mondiale, valso all’artista 3 Latin American Music Awards e una nomination ai Latin Grammy©. Il testo e la traduzione...

Pop

Love – Lana Del Rey – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 24 febbraio 2017, Love è un singolo di Lana Del Rey. Il video ufficiale è diretto da Rich Lee, che aveva già collaborato con artisti come Black Eyed Peas, Rihanna ed Eminem. La canzone anticipa il quinto disco della cantautrice e modella statunitense, di cui però non è definita ancora una data d’uscita. Il testo e la traduzione di Love – In download su iTunes [Verse 1] Look at you kids with your vintage music – Guardatevi ragazzi con la vostra musica vintage Comin’ through satellites while cruisin’ – Che arriva dai satelliti mentre viaggiano You’re...

Pop

Something Just Like This – The Chainsmokers feat. Coldplay – Testo e Traduzione

Disponibile a partire da mercoledì 22 febbraio 2017, Something Just Like This è una canzone dei The Chainsmokers incisa in collaborazione con i Coldplay. Proprio mercoledì 22 la coppia di DJ e il gruppo inglese hanno presentato a sorpresa il singolo ai BRIT Awards. Il brano, come Paris 13 gennaio 2017, è inserito in Memories…Do Not Open album dei The Chainsmokers disponibile a partire dal 7 aprile 2017. Something Just Like This – in download su iTunes [Verse 1: Chris Martin] I’ve been reading books of old – Ho letto libri antichi The legends and the myths – Le leggende...

Alternative rock

Reverend – Kings Of Leon – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdì 24 febbraio, Reverend è un singolo estratto da Walls, settimo album in studio dei Kings of Leon, pubblicato il 14 ottobre 2016. Il disco ha debuttato al #1 in Inghilterra, Stati Uniti, Canada, Austria, Irlanda e Nuova Zelanda e nella Top 3 in più di 10 Paesi. Il disco ha raggiunto, inoltre, la posizione #1 della Billboard 200 Chart, dell’Alternative Album chart, della Rock Album, della Top Album Sales e della Top Digital. Il testo e la traduzione di Reverend – in download su iTunes On the limb cut down in the middle of the night...

Musica spot

Tell Him – Canzone Spot Samsung Galaxy A3 A5 – Con Testo e Traduzione

Tell Him è una canzone scritta da Bert Berns incisa per la prima volta nel 1962 con il titolo di Tell Her da Gil Hamilton aka Johnny Thunder. Nell’Ottobre dello stesso anno The Exciters la ripresero e pubblicarono come, appunto, Tell Him conquistando la posizione numero 4 della Billboard Hot 100. Questa versione è stata utilizzata come colonna sonora di una pubblicità degli smartphone Samsung Galaxy A3 A5. Grazie alla fotocamera fino a 16 Megapixel potrai scattare foto sempre luminose e Selfie mai visti prima. Con i nuovi Galaxy A5 e Galaxy A3, resistenti ad acqua e polvere e con...

Pop

How Would You Feel (Paean) – Ed Sheeran – Con Testo e Traduzione

Rilasciata il 17 febbraio 2017, giorno del suo compleanno, How Would You Feel (Paean) è una canzone estratta da ÷ (Divide), il terzo album di Ed Sheeran, in uscita il 3 marzo. Annunciandola attraverso i suoi profili social, Ed Sheeran ha detto che non è un singolo ma è comunque una delle sue preferite del disco. How Would You Feel (Paean) segue ai dei due singoli Shape Of You e Castle on the Hill. Il testo e la traduzione di How Would You Feel (Paean) – in download su iTunes You are the one, girl – Tu sei l’unica, ragazza...