M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Pop

Find Me – Sigma feat. Birdy – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 4 novembre 2016, Find Me è un singolo del duo di DJ/producer Sigma con la partecipazione della cantante Birdy. La protagonista del video ufficiale, diretto da Christopher Sims, è la dodicenne star della serie tv Stranger Thing Millie Bobby Brown. Il testo e la traduzione di Find Me – iTunes We said goodbye – Ci siamo detti addio That’s what you told me once – Questo è quello che mi hai detto una volta So many times we’ve made our peace – Così tante volte abbiamo fatto pace But this is love, I’ll never give you up –...

Indie rock

The XX – On Hold – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 10 novembre 2016, On Hold è il primo singolo I See You, terzo album dei The xx. Il disco sarà disponibile dal 13 gennaio 2017 e conterrà 10 canzoni, rispetto ai due precedenti, xx e Coexist, realizzati in isolamento a Londra, è stato registrato tra marzo 2014 e agosto 2016 a New York, Marfa (Texas), Reykjavik (Islanda), Los Angeles e Londra. Il testo e la traduzione di On Hold – in download su iTunes I don’t blame you – Non ti biasimo We got carried away – Ci siamo lasciati trasportare I can’t hold on – Non posso...

Musica Straniera / Pop

Wings of Love – LIV – Con Testo e Traduzione

Pubblicato il 30 settembre 2016, Wings Of Love è il singolo di debutto dei LIV, supergruppo composto da Lykke Li, il produttore Jeff Bhasker, i membri di Miike Snow Andrew Wyatt e Pontus Winnberg e Björn Yttling dei Peter Bjorn and John. Il video ufficiale della canzone è diretto dalla stessa Lykke Li. Il testo e la traduzione di Wings of Love – in download su iTunes [Verse 1] How many lives do I have to wait? – Quante vite devo aspettare? How many hearts does it take to break this body? – Quanti cuori deve prendere per rompere questo...

Pop

Other People – LP – Con testo e traduzione

Ufficialmente in radio dall’11 novembre 2016, Other People è una canzone di LP, Laura Pergolizzi, l’Artista rivelazione dell’anno, che con Lost On You ha trionfato in tutte le classifiche raggiungendo la prima posizione della Chart Radio per ben 4 settimane e di Shazam per ben 10. N*1 iTunes (singolo ed Ep), Doppio Disco di Platino. Other People è un singolo estratto dall’EP Death Valley. Il testo e la traduzione di Other People – in download su iTunes I never tried to be a hero – Non ho mai tentato di essere un’eroina You took us from the stars to zero...

Musica Straniera / Pop

Mercy – Shawn Mendes – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 23 settembre 2016, Mercy è il terzo singolo estratto da Illuminate, secondo album in studio di Shawn Mendes. La canzone è scritta dallo stesso Mendes insieme a Ilsey Juber, Robin Weisse, Danny Parker e Teddy Geiger. Il testo e la traduzione di Mercy – in download su iTunes [Verse 1] You’ve got a hold of me – Hai un certo effetto su di me Don’t even know your power – Nemmeno conosci il tuo potere I stand a hundred feet – Sono a trenta metri da terra But I fall when I’m around you – Ma...

Musica spot

Little Man, Canzone Spot Amazon Prime piccolo cavallo solitario (Con Testo e Traduzione)

Little Man è una canzone del 1967 di Sonny & Cher. La cover in italiano fu portata al successo da Milva. Questo è il brano che fa da colonna sonora allo spot Amazon Prime con protagonisti la ragazza è il piccolo cavallo solitario. Il testo e la traduzione di Little Man – link per scaricarla da iTunes Little man, when you stand by my side – Piccolo uomo, quando sei in piedi al mio fianco Then I know I don’t have to hide from anyone – Allora so che non devo nascondermi da nessuno And I pray that we’ll stay...

Musica Straniera / Rock

Piece of My Heart – Janis Joplin – Con Testo e Traduzione

Piece of My Heart è una canzone scritta da Jerry Ragovoy e Bert Berns e pubblicata nel 1967 da Erma Franklin, sorella della più nota Aretha. A portarla al grande successo mondiale fu però una versione rock incisa nel 1968 da Janis Joplin, leader della Big Brother and the Holding Company, e inserita nell’album Cheap Thrills. Il testo e la traduzione di Piece of My Heart – in download su iTunes Oh, come on, come on, come on, come on! – Oh, vieni, vieni, vieni, vieni! Didn’t I make you feel like you were the only man? yeah! – Non...

Musica Straniera / Pop

Bruce Lee – Robbie Williams – Con Testo e Traduzione

Bruce Lee è la traccia numero sei di Heavy Entertainment Show, dodicesimo album di inediti di Robbie Williams pubblicato il 4 novembre 2016. La canzone ricorda molto Don’t bring me down, brano del 1979 degli Electric Light Orchestra. Il testo e la traduzione di Bruce Lee – in download su iTunes I was a sick child, teardrop in the rain now – Ero un bambino malato, lacrime nella pioggia ora Whole life a hurricane of pain and doubt – L’intera vita un uragano di dolore e dubbio No redemption if you call my name – Nessuna salvezza se chiami il...

Swing

I Believe in you – Michael Bublé – Con Testo e Traduzione

In radio dal 21 ottobre 2016, I Believe in you è il secondo singolo estratto da Nobody but Me, nono album in studio di Michael Bublé. Il testo e la traduzione di I Believe in you – in download su iTunes Time goes by – Il tempo passa And I’ve been holding everything inside – E io tengo tutto dentro But now I’ve got nothing left to hide – Ma ora ho niente da nascondere When I’m with you, oh, you – Quando sono con te, oh But I can see – Ma posso vedere How strong a man I’m...