M&B Music Blog

simply the best

Taggato: traduzioni

Hip Hop / Rap

Black Beatles – Rae Sremmurd ft. Gucci Mane – Con Testo e Traduzione

Black Beatles è una canzone del duo hip hop Rae Sremmurd. E’ stata pubblicata il 13 settembre 2016 da EarDrummers e Interscope Records come terzo singolo dal loro secondo album SremmLife 2. Il brano vede la partecipazione di Gucci Mane ed è prodotta da Mike Will Made It. Il 26 ottobre il Mannequin Challenge, video di persone riprese mentre stanno completamente immobili, è diventato virale. Spesso questi video hanno in sottofondo proprio Black Beatles. Il testo e la traduzione di Black Beatles – in download su iTunes [Intro: Swae Lee & Gucci Mane] Black Beatles in the city – I...

Musica Straniera / Pop

Million Reasons – Lady Gaga – Con testo e Traduzione

Disponibile a partire dall’8 novembre 2016, Million Reasons è una canzone contenuta in Joanne, quinto album di Lady Gaga pubblicato il 21 ottobre. Il brano è scritto dalla stessa Gaga, Hillary Lindsey e Mark Ronson, e prodotto da Ronson, Gaga e BloodPop. Il testo e la traduzione di Million Reasons – in download su iTunes [Verse 1] You’re giving me a million reasons to let you go – Mi stai dando un milione di ragioni per lasciarti andare You’re giving me a million reasons to quit the show – Mi stai dando un milione di ragioni per fermare lo spettacolo...

Musica Straniera / Pop

I Feel It Coming – The Weeknd ft. Daft Punk – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal 25 novembre 2016, I Feel It Coming è il terzo singolo estratto, dopo la title track e False Alarm, Starboy, terzo album di The Weeknd. E’ anche il secondo brano che vede la collaborazione dei Daft Punk. Oltre a quelle con i Daft Punk, Starboy vede collaborazioni con Lana Del Rey, Kendrick Lamar e Future. I Feel It Coming – in download su iTunes [Verse 1: The Weeknd] Tell me what you really like – Dimmi cosa davvero ti piace Baby, I can take my time – Baby, posso prendermi il tempo (che serve) We don’t...

Pop

Forme Geometriche (Addicted to you) – Benji e Fede feat Jasmine Thompson – Testo e Traduzione

In radio da Venerdì 25 Novembre 2016, Forme geometriche (Addicted to you) è un singolo estratto da 0+, secondo album di Benji & Fede, pubblicato il 21 ottobre 2016. La canzone vede la partecipazione della giovane cantautrice inglese Jasmine Thompson (Adore, Rather Be, Rise Up) ed è uno dei featuring, oltre a quello con Max Pezzali e Annalisa, contenuti nel disco. Il testo e la traduzione Forme Geometriche (Addicted to you) – in download su iTunes Quando la penna mi scivola giù Disegna forme geometriche random E mi ritrovo in un posto mai visto Solo un salto nel vuoto e...

Pop

Jon Tarifa – Don’t Go – Con Testo e Traduzione

Disponibile a partire dal settembre 2016 e in radio da ottobre, Don’t Go è una canzone del cantautore Americano (di origini Albanesi) Jon Tarifa. A Settembre in un messaggio sui suoi social l’artista ha chiesto ai fan di pubblicare dei video simpatici esprimendo al meglio la loro personale interpretazione del suo nuovo singolo. Un fan statunitense ha pubblicato un video-tributo per il presidente Barack Obama che, nel giro di alcuni giorni è diventato virale sui social, totalizzando oltre 10 milioni di visualizzazioni, con oltre 400 mila condivisioni e 165 mila likes solo su Facebook. Il testo e la traduzione di...

Musica Straniera / Pop

Starving – Hailee Steinfeld & Grey feat. Zedd – Con Testo e Traduzione

In rotazione radiofonica dal 15 luglio 2016, Starving è una canzone della cantante e attrice Hailee Steinfeld in collaborazione con il duo di produttori statunitensi Grey e del produttore tedesco Zedd. Autori del brano sono Michael Trewartha, Kyle Trewartha, Robert McCurdy, Christopher Petrosino e Asia Whiteacre. Il testo e la traduzione di Starving in download su iTunes You know just what to say, things that scare me – Sai proprio cosa dire, cose che mi spaventano I should just walk away, but I can’t move my feet – Dovrei solo andare via, ma non riesco a muovere i piedi The...

Jazz

Lotta Things – Raphael Gualazzi – Con Testo, Traduzione e Significato

In radio venerdì 11 novembre 2016, Lotta Things è il secondo singolo estratto da Love Life Peace, quarto album di Raphael Gualazzi, pubblicato il 22 settembre 2016. La canzone arriva dopo L’Estate di John Wayne, brano che ha dominato l’airplay degli ultimi mesi. Il significato: Abbandonate le atmosfere vintage dell’estate, Raphael si tuffa in un ritmo incalzante che richiama la frenesia del consumismo di oggi, sottolineato in un testo che contrappone, con amara ironia, i problemi futili del “primo mondo” con quelli reali del “terzo mondo”. “Gotta do my hair / Gotta shine my shoes/ Gotta see the superbowl /...

Hip Hop / Rap

Don Medellin – Salmo feat. Rose Villain – Con Testo e Traduzione

In radio e digitale da venerdì 11 novembre 2016, Don Medellín è un singolo che brano anticipa il doppio album Hellvisback Platinum, repack disponibile a partire dal 25 novembre di Hellvisback, certificazione platino per il disco e disco d’oro per i singoli L’alba e 1984. Hellvisback Platinum contiene 2 brani inediti – tra cui questo singolo – e 13 brani live, oltre al disco Hellvisback. Il testo e la traduzione di Don Medellin – in download su iTunes Dancing with the devil – Danzando con il diavolo Dancing with the devil – Danzando con il diavolo Where I before the...

Pop

Gold Digger – Kanye West ft. Jamie Foxx – Con Testo e traduzione

Gold Digger il secondo singolo estratto da Late Registration, secondo album di Kanye West, pubblicato nel 2005. La canzone vede la partecipazione dell’attore Jamie Foxx e contiene un campione di I Got a Woman di Ray Charles. Il testo e la traduzione di Gold Digger – in download su iTunes She take my money when I’m in need – Lei prende i miei soldi quando sono in difficoltà Yea she’s a trifling friend indeed – Sì lei è un’amica davvero insignificante Oh she’s a gold digger way over town – E’ una cercatrice d’oro in giro per la città That...

Pop

Love My Life – Robbie Williams – Con Testo e Traduzione

In radio da venerdì 11 novembre 2016, Love My Life è il secondo singolo estratto da Heavy Entertainment Show, il 12° Album di Robbie Williams. Scritta da Robbie con Johnny McDaid (Snow Patrol) e Gary Go, Love My Life è una canzone dedicata ai due figli di Robbie e parla delle speranze ed ambizioni che ha per loro. Lui stesso ha dichiarato: “Tutti speriamo di poter preparare i nostri figli per il mondo, in modo che quando è il loro momento di uscire abbiano tutti gli strumenti per affrontarlo.” Il testo e la traduzione di Love My Life – in...