Taggato: traduzioni

Etta James – I Just Wanna Make Love To You – Con Testo e Traduzione

I Just Want to Make Love to You è una canzone blues del 1954 scritta da Willie Dixon e registrata dall’immenso Muddy Waters. Nel 1961 Etta James ne registra una cover per il suo album di debutto At Last!. La pubblica inoltre come lato B del 45 giri At Last (il singolo). Nel 1996 la versione di Etta James viene utilizzata per uno spot della Diet Coke, cosa che la dona una seconda giovinezza e la fa schizzare al 5° posto della UK Singles Chart. Il testo e la traduzione di I Just Wanna Make Love To You (Voglio solo...

Pnau – The Truth – °/ Testo e Traduzione

I Pnau sono un duo – Nick Littlemore e Peter Mayes, conosciuti anche per il progetto Empire of The Sun – che fa dance music, sono originari di Sydney, Australia. The Truth è un singolo estratto dal loro album del 2011 (ma in Italia solo dal 2012) intitolato Soft Universe. Il testo e la traduzione di The Truth (La Verità)

Michel Teló – Ai se eu te pego – °/ Testo Traduzione

E’ il tormentone dell’inverno, in testa alla classifica dei singoli più venduti più venduti in Italia ormai da diverse settimane, Ai se eu te pego, singolo del giovane (è nato nel 1981) cantautore e compositore brasiliano Michel Teló. Il brano deve la maggior parte del suo successo internazionale grazie al giocatore brasiliano Neymar, che in un video si esibisce in un ballo nello spogliatoio prima di una partita del Santos. Lo stesso fanno Cristiano Ronaldo e Marcelo dopo un gol, come anche Mauricio Isla e Pablo Armero dell’Udinese e dai giocatori brasiliani del Milan Pato, Thiago Silva e Robinho durante il...

John Lennon – (Just like) Starting Over – Con Testo e Traduzione

(Just Like) Starting Over è il primo singolo estratto dall’album Double Fantasy del 1980, di John Lennon. Pubblicato il 24 ottobre 1980 raggiunse la prima posizione in classifica sia negli Stati Uniti che in Gran Bretagna due settimane dopo l’uccisione di John Lennon, l’8 dicembre dello stesso anno. Una canzone che ascoltata il primo giorno dell’anno secondo me ha il suo bel perchè. Il testo e la traduzione di (Just like) Starting Over (Che significa Proprio come ricominciare)

The Rolling Stones – (I Can’t Get No) Satisfaction – Con Testo e Traduzione

(I Can’t Get No) Satisfaction, brano scritto da Mick Jagger e Keith Richards, è al secondo posto della Lista delle 500 migliori canzoni di Rolling Stones Magazine e in testa delle 100 più grandi canzoni Rock & Roll di VH1. E’ stata pubblicata come singolo negli Stati Uniti nel giugno 1965, estratta da Out of Our Heads, album del luglio dello stesso anno. In Europa fu trasmessa solo da emittenti pirata, per quelle ufficiali il testo era troppo esplicito. Uscì ufficialmente soltanto ad agosto, ma non venne inserita in Out of Our Heads. Il riff di chitarra è certamente uno...

John Lennon – Happy Xmas (War Is Over) (1971)

E’ sempre così difficile non risultare ipocriti e perbenisti quand’è Natale, perchè a Natale BISOGNA essere felici, BISOGNA essere buoni, BISOGNA farsi gli auguri e BISOGNA sorridere. Invece la vita di ognuno di noi non cambia a Natale, resta la stessa dei giorni precedenti e dei giorni successivi. Però di una cosa siamo certi: LA MUSICA! Ragazzi! La musica ci rende migliori! La musica ci salva, sempre! E in questo momento di crisi, di isterìa generale, di soldi che non bastano mai, NOI vi diciamo che TUTTO PUO’ PASSARE, MA LE CANZONI DEL NOSTRO E VOSTRO CUORE SONO QUI A...